gan
ji
ga
ra
me
no
ji
yu
u
na
n
te
bo
ku
ta
chi
wa
i
ra
na
i
نحن لا نطلب الحرية إن كانت ستأتي مقيدةً بالأغلال
gan
ji
ga
ra
me
no
ji
yu
u
na
n
te
bo
ku
ta
chi
wa
i
ra
na
i
tsu
gi
ha
gi
da
ra
ke
no
na
ka
de
i
خاصةً في عالمٍ مليءٍ بالعيوب
tsu
gi
ha
gi
da
ra
ke
no
na
ka
de
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة بكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
تشايكا أميرة التابوت
التابوت أميرة يكاتشا
kyou
mi
tai
na
hi
ga
a
ru
ka
ra
إنها أيامٌ كهذا اليوم
kyou
mi
tai
na
hi
ga
a
ru
ka
ra
i
ki
tte
i
ke
ru
n
da
yo
ne
التي جعلتني أرغب بـ الحياة
i
ki
tte
i
ke
ru
n
da
yo
ne
"te
o
mou
te
o
mou"
"أنا أفكر، أنا أفكر"
"te
o
mou
te
o
mou"
ki
ni
i
tta
hi
to
ga
i
ru
ka
ra
الأشخاص المهمون في حياتي
ki
ni
i
tta
hi
to
ga
i
ru
ka
ra
ko
e
te
i
ke
ru
n
da
yo
ne
هم الذين يساعدونني على تخطيها
ko
e
te
i
ke
ru
n
da
yo
ne
"te
o
mou
te
o
mou"
"أنا أفكر، أنا أفكر"
"te
o
mou
te
o
mou"
a
i
no
na
ka
shi
ka
i
fu
ryou
رؤياي الضيقة تحاط بـ الحب
a
i
no
na
ka
shi
ka
i
fu
ryou
dou
shi
ro
tte
yuu
n
da
ko
no
yo
ru
ni
ماذا تتوقع مني أن أفعل في ليلة كـ هذه؟
dou
shi
ro
tte
yuu
n
da
ko
no
yo
ru
ni
yu
ki
do
ma
ri
de
yu
bi
ki
ri
قطعنا النذور في آخر الطريق
yu
ki
do
ma
ri
de
yu
bi
ki
ri
ji
bun
no
نرى من .. خلال أنفسنا ... في إنعكاساتنا
ji
bun
no
ka
ga
mi
ni
no
ka
ga
mi
ni
utsushidaseyo
gan
ji
ga
ra
me
no
ji
yu
u
na
n
te
bo
ku
ta
chi
wa
i
ra
na
i
نحن لا نطلب الحرية إن كانت ستأتي مقيدةً بالأغلال
gan
ji
ga
ra
me
no
ji
yu
u
na
n
te
bo
ku
ta
chi
wa
i
ra
na
i
tsu
gi
ha
gi
da
ra
ke
no
na
ka
de
خاصةً في عالمٍ مليءٍ بالعيوب
tsu
gi
ha
gi
da
ra
ke
no
na
ka
de
sa
yo
na
ra
da
ke
shi
ka
mi
tsu
ke
ra
re
na
i
ko
ta
e
na
n
te
tsu
ma
ra
na
i
نحن لسنا مهتمين بالإجابات التي لا تقود إلا إلى الوداع
sa
yo
na
ra
da
ke
shi
ka
mi
tsu
ke
ra
re
na
i
ko
ta
e
na
n
te
tsu
ma
ra
na
i
a
e
ru
ma
de
سوف نبحث عنك
a
e
ru
ma
de
sa
ga
su
ka
ra
حتى نجدك
sa
ga
su
ka
ra
امبراطور المحرّمات، آرثر غاز
ابنته يجب أن تكون خليفته
وبالتالي، الشخص الذي سيحمل عبء هذا المصير
المصير؟
وجود تشايكا هو البداية فقط
مصيرٌ يتجاوز مخيلة الجميع ينتظرنا في المستقبل
أنتِ مجرد أداة الغرض الوحيد منها
هو تحريك هذا المصير
الفتاة التي تحمل التابوت
هل يوجد أي مالٍ ملقىً هنا أو هناك؟
أرنب؟
سأصنع منه حساءً
هوي
ما الذي تفعلينه هنا في هذا الجبل؟
أوه
أو؟
هجوم؟
من يهاجم؟ ومن يُهاجم؟
قاطع طريق
لست قاطع طريق
أنا عاطلٌ عن العمل حالياً
ليس لدي طعام، لذا أتيت للبحث عن بعض النباتات الصالحة للأكل
فقير؟
أجل، هذا صحيح
مفهوم، عاطل عن العمل وفقير
أنتِ محقة، لكن هذا يزعجني
ماذا عنكِ؟ ما الذي تفعلينه هنا؟
هل هذا تابوت؟
الجبل، لا أحد، فكرة جيدة
... هل من الممكن أنكِ
تظاهر أنك لم ترَ
لم ترَ هذا
هل هناك شخصُ بالداخل؟
هل أنتِ قاتلة؟
لست مجرمة، مسافرة
مسافرة ضعيفة
ذاهبة إلى قرية دلسورانت
... بعيدة جداً
منذ متى وأنتِ تمشين هنا؟
ثلاثة أيام
هذه الجبال لا يجب أن
تستغرق كل هذا الوقت إن كنتِ تسافرين بـ طريقة طبيعية
أنتِ ضائعة أليس كذلك؟
الحقيقة المروعة
هل لديكِ أي مال؟
لص، فقير، قاطع طريق
لست كذلك
لقد كنت فقط سأريكِ الطريق إن كنت ستشترين لي فطوراً
إن وثقتِ بي فسأوصلكِ
إلى القرية دون أن يراكِ احد
إن تابعتِ هكذا فلن تخرجي من الجبل أبداً
أحادي قرن؟
تباً
هذا سيء
اجري
فقط تخلصي من هذا الشيء
ابتعد، لا لمس، شيءٌ قيّم
ماذا؟
تباً، أستعيد ما قلته
لا تتركي هذا التابوت أبداً
لنذهب
سنقفز
إن لم تريدي أن يأكلكِ ذلك الشيء، تمسكي جيداً
لا فائدة
أنا جائع جداً، لقد نفدت قوتي
مفاجئ، مندفع، متهور
.. دم
عالج، بسرعة
لقد كان هذا أحادي قرن، سوف يعثر علينا قريباً
.. لا يوجد
.. لا يمكن العلاج
لن نستطيع الهرب من ذلك الشيء أبداً
يالها من حياة مملة التي عشتها
نستسلم؟
ربما
نموت؟
من المحتمل
الموت، ألست خائفاً؟
سأكذب إن قلت أنني لست خائفاً
لكن ليس لدي أي شيء آخر لأتطلع إليه
بعبارة أخرى، أنا عاجزٌ بالكامل
غوندو؟
هل أنتِ ساحرة؟
صحيح
عاجزة، مثلك
أنا، هذا كل ما لدي
غير هذا، عاجزة
هذا، يمكنه فعل الكثير
على سبيل المثال، قتل أحادي قرن؟
بحاجة وقت
خلال تقنية السحر
لا يمكن الحركة
إذاً كل ما علي فعله هو توفير الوقت لكِ، أليس كذلك؟
إن فعلت هذا، يمكنكِ استخدام السحر صحيح؟
صحيح
أنا معدن
المعدن لا يعرف الخوف، المعدن لا يعرف الشك
عندما أواجه عدوّي، لا أتردد
أنا سلاحٌ لتدميرهم
تحول الدمِ إلى حديد
تعال، أيها الحصان الصغير
كوكلت إيلوم
نايكت إنت
ناينت كوم
إي وام، إي وام، ميلتا رو
كوكلت إيلوم
هذا سيء
نايكت إنت، ناينت
ميلتا رو
حلق أيها النصل
الطاعن
أعلن نهاية المعركة
أنا رجل
أحياء، كلانا أحياء
مفاجئ
ما هو؟
أنت، قوي
حسناً، فقد كنت مخرباً سابقاً
لست عاجزاً، مفيد
أُنقذت، بسببك
.. ربما
مرة أخرى، أرني الطريق
حسناً
أنت، اسمك؟
تورو، تورو أكورا، وأنتِ ما اسمك؟
تشايكا غا، تصحيح
تشايكا تورابنت
لقد فعلت شيئاً لا يُغتفر
إن استعملتك بمهارة أكبر، لم تكن لتموت
لا اصدق أنه استطاع هزيمة فيلا
من هو ذلك الشخص؟
ظننت أن تلك الفتاة كانت تسافر وحدها طوال الوقت
هل حصلت على شريك؟
شهية مرعبة
التمارين تجعلني جائعاً
وأيضاً، يجب أن آكل بينما أستطيع ذلك
لديكِ المال صحيح؟
لا مشكلة إذاً
ما الذي تفعله هنا؟
وأين النبات الصالح للأكل؟
عندما اعتقدت أنك ستتحرك أخيراً
أحضرت معك فتاةً بدلاً مما طلبته
بالرغم من أنني لديك، فأنت
تتناول الفطور مع فتاة بريئة صغيرة كهذه؟
أنت حقاً مغرور
تجلس يوماً بعد يومٍ في المنزل
رافضاً القيام بأي عمل
أنا من تقوم بكسب جميع المال
إنه الأسوأ
إنه فظيع
لقد وصلت إلى حدودي
أفهم شعوركِ
.... الأمر ليس كما تظنين، مهلاً، هذا
اتل صواتك
مهلاً أكاري أنتِ مخطئة
كيف أخطأت بالتحديد؟
أرجوك أخبرني
آني-ساما
آني-ساما؟
أشقّاء؟
ولكن، مازلت أخاً كبيراً لا فائدة منه
تنسى أن أختك الصغرى تنتظر الفطور
وتأكل حتى تمتلئ دونها
ثم تحطم المكان
وتجعل فتاةً قابلتها للتو
تدفع ثمن الطعام والأضرار؟
أنا مستاءة لدرجة أنني لا أستطيع أن أغضب
أنت خاسر من جميع النواحي
هاجمك فيلا؟
أيمكنني أن أصدق هذا؟
أجل، وهي ساعدتني في قتله
إنها ساحرة
ولديها غوندو في هذا التابوت
انظري، هذا الجرح دليلٌ على صحة ما أقوله
... وقد اشترت لي الفطور مقابل إرشادها إلى الطريق الصحيح، لذا
طلب عمل
أريد المخربان الشقيقان
عمل؟
.. من السهل قول هذا
هل من الممكن أنك تنوي رفضه؟
... حسناً، فأنا لم أعمل منذ سنوات
... حدوث هذا فجأةً
هل تفضل العمل أو السماح لي بحشوك؟
أيهما ستختار؟
هل هذه كل خياراتي؟
أم تفضل أن أحشوك بنفسي؟
آه، تباً
هل عليّ أن أعمل حقاً؟
مرحباً بكم في منزلي
أنا روبرت أبارث
ألبيرك جيليت-دونو، أليس كذلك؟
أجل
تفاجأت عندما رأيت أنك شاب
لقد سمعت أن منظمة كيليمان هي من وظّفتك
لذا توقعت رجلاً عجوزاً
الـ جيليت عائلة مرموقة
أيمكنني أن أسأل لماذا؟
أنفذ عملي بفخرٍ وأقوم بـ مسؤولياتي كل يوم
سامحني على فظاظتي
والآن، ما الذي أحضرك إلى هنا؟
بالرغم من أنني أدرك أنه من سوء
الأدب أن أفعل هذا في لقائنا الأول
إلا أن لديّ طلبٌ منك
حسناً
سمعت أنك كنت بين
الأبطال الثمانية الذي أطاحوا بـ الإمبراطور غاز
.. لهذا
أريدك أن تعيد لي الأداة التي اكتسبتها
في معركة العاصمة الإمبراطورية لإمبراطورية غاز
أعيد الأداة؟
أجل
ولماذا يجب أن أفعل هذا؟
بسبب كون المعلومات سرية، فلا يمكنني الإجابة
هوي
ضيوفنا سيغادرون الآن
أيها الكونت أبارث
بالطبع أتفهم شعورك
ولكن هذا لن يُقلق سلام مملكة ويماك فقط
بل قارة فيربيست بأكملها
أعيدها بعد مُضيّ كل هذا الوقت؟
لا أعتقد هذا
عمل، لن يستغرق وقتاً، سهل
حاكم، قصر الكونت أبارث، هجوم
ثم الإستيلاء
الإستيلاء على ماذا؟
شيءٌ هام
هناك، سوف أعرف
هل أنتِ عاقلة؟
عاقلة، أحتاجه، بأي ثمن
ما يجب أن أفعله
ما يجب أن تفعليه؟
أفعله
واجب
مهمة، يجب
حتى لو للأبد
أبذل جهدي
إن كنت تخطط للهجوم، فيجب أن تعد الكثير من التجهيزات مسبقاً
أجل
سمعت أن الكونت ينحدر من عائلة عسكرية
لكن هناك شيءٌ غير صائب عندما قابلته اليوم
ماذا تعني؟
لم يبدُ خبيراً بالفنون العسكرية مطلقاً
هل فقد لمسته خلال خمس سنواتٍ منذ الحرب؟
وأيضاً هناك شيءٌ غريبٌ بشأن قصره
كيف ذلك؟
يوجد عددٌ قليلٌ من الحراس
إنه عددٌ قليلٌ بالنسبة لـ قصر كونت
هذا محير
ربما تلك الفتاة
عرفت أن الكونت أبارث
كان من الأبطال الثمانية
وأيضاً، لديها شريكٌ الآن
من المحتمل أنها تسعى خلف قصر الكونت
هل نراقبه؟
أجل
أعتمد عليكم
ما الذي علينا سرقته بالضبط؟
لم تقل، لذا ربما لا نحتاج لأن نعلم
كل ما علينا فعله هو القيام بعملنا
"عملنا"
تبدو الكلمة غريبةً عندما أسمعها منك آني-ساما
على أي حال، كيف يبدو الجانب الغربي؟
يبدو كـ الجانب الشرقي تماماً
لم أعتقد أنني سأحارب كونتاً يوماً ما
هل تراودك الشكوك، آني-ساما؟
من تراوده الشكوك؟
هذا صحيح
حتى وإن كنت مجرداً من الأسلحة والملابس تماماً
فأنا واثقة أنك ستقف في وجه أعداءٍ لا تحصى دون أي خوف
أي شخصٍ سيفعل هذا سيكون مجرد أحمق
حتى وإن كنت آني-ساما
فلن أسمح لك بأن تهين آني-ساما الذي أحترمه بشدة
آسف، أنتِ هي الحمقاء
لابأس إن فهمت
لا بأس بهذا معكِ؟
لا يجب أن يكون التسلل صعباً
ولكن الكونت كان عضواً في القوة الأولى التي
دخلت أراضي الإمبراطورية في حرب إمبراطورية غاز
مما يعني أنه من النوع المحارب
ربما يجب أن نستعير قواها السحرية
.. بالنسبة لهذا
ألا بأس بأن نثق بهذه الفتاة؟
... هي من طلبت منّا المساعدة، ليست مسألة ثقة أو
لا، أنا أعني بمهاراتها كـ ساحرة
أجل، إنها مثير للإعجاب
دوامة النيران، الحارق
خبز، انفجر
لقد فهمت، هكذا إذاً
... يزعجني أن لديه عدد حراسٍ قليل، لكن على أي حال
لنلتزم بالخطة
عُلم
تباً
ليدكِ الغوندو في الداخل، أليس كذلك؟
يجب إحضاره
... بحق السماء
أنا معدن
المعدن لا يعرف الخوف، المعدن لا يعرف الشك
عندما أواجه عدوّي، لا أتردد
أنا سلاحٌ لتدميرهم
تحول الدمِ إلى حديد
أكاري، مثل تورو
تشبثي بإحكام
حسناً
افتحي التابوت
تباً
.. حقاً
تباً، ادفعي بقوة أكبر أكاري
... حقاً
.. معاملة قاسية
إذاً، ماذا سنفعل الآن؟
ما الذي سنسرقه؟
تقريباً أعرف، أنا
لا، نحن نطلب منكِ أن تخبرينا
قريباً ستعرفان
إيفلون، هيلستو، رو، بيلجولي، فاي، سيف
تعال، الإدراك المدوّي
المحدد
شيءٌ مهم
وسط القصر
جدوه، ضوءٌ أزرق شاحب
حسناً، لننفصل
سآخذ الطابق الأول
أكاري، أنتما خذا الطابق الثاني
حسناً
هل هو هنا؟
لقد أتيت إذاً
أنت تعمل لـ منظمة كيليمان، أليس كذلك؟
يبدو أنكم مستاؤون لأنني طردتكم هذا الظهر
ما الذي تتحدث عنه؟
لا يهم
لقد كنت أفكر بأنه عار
إن لم تسنح لي الفرصة بإستخدام كنزي
أيها اللص اللعين
أنت ساحر؟
لا أعتقد أنني شخص غرٌ حتى أجيبك على هذا
آني-ساما
تراجعي، إنه ساحر
ساحر؟
ابقِ بعيداً
مستحيل
لا يمكن
يجب أن تكوني ميتة
jigoku no soko made nozoki kome
دعنا نلقي نظرة على أسفل الحجيم
kuchite yuku no hanakara
إنها متعفنة منذ البداية
shitai mitai ni aruku michi
نمشي على الطريق كـ الجثث
gira gira to taiyou ga teritsukeru
بينما تلسعنا أشعة الشمس الحارقة
omae wa itsuka namae sae
سوف تسقط في أعماق الجحيم يوماً ما
wakaranaku naru kurai ochite yuku
ولن تتذكر حتى اسمك
hito wa naze ikiru no ka
لماذا يعيش الناس؟
inochi kirikizan demo
بالرغم من أن حياتنا مقطعة
owarinaki bonnou wo daite odore ba
نعانق رغباتنا اللامتناهية ونرقص
mujou ka
هل هذا قاسٍ؟
kawaki no tani kara yojinobore
تسلق صعوداً وادي العطش
kaze no oto ga kodama shite
وسوف تسمع صوت الرياح المرتدة
goran warera wo michibiku kairaku wa
انظر بينما تقودنا الرغبات
kanashimi wo tsukkitte iku genri
علينا أن نعبر طريقنا خلال الحزن لكي نصل إلى هناك
osoreru na
لا تخف
furueru na
لا ترتجف
ikiru no da
عِش
رحلة، أخيراً، بدء
تورو، عمل، جاد؟
قلقة قليلاً
أكاري، غريبة نوعاً ما
مجرد قلقة
أنا أجمع البقايا، أطلب المساعدة
الأسبوع القادم، الحلقة الثانية، خيار الرجل الكسول
خيار الرجل الكسول